Переводчик (китайский, русский, узбекский)

Письменный перевод различной документации: договоров, контрактов, коммерческих предложений, деловой переписки, инструкций, внутренних приказов и регламентов

Устный последовательный перевод на деловых встречах, переговорах и при взаимодействии между китайскими и местными сотрудниками в ходе рабочего дня

Работа над документами совместно с юристом

Поддержание корректности терминологии и единого стиля переводов

Свободное владение китайским, русским и узбекским языками

Владение английским языком и опыт работы в строительной сфере будут преимуществом

Опыт в письменных переводах от 2–3 лет: умение точно передавать смысл и стиль оригинала, грамотность, внимательность к деталям

Умение работать с юридическими и коммерческими текстами

Ответственность, пунктуальность, готовность работать в офисе на полной занятости

График: 6/1 (Пн–Пт 09:00–18:00, Сб 09:00–13:00)

Офис в Якасарайском районе

Заработная плата — по итогам собеседования

Испытательный срок: 2–3 месяца по договору ГПХ, затем оформление по трудовому договору

После оформления — оплачиваемый отпуск и больничный