Технический переводчик

Перевод технической документации (инструкции, договоры, спецификации, отчеты, нормативные документы).

Синхронный и последовательный перевод на совещаниях, переговорах и встречах.

Подготовка двуязычных материалов (русский–узбекский/английский, в зависимости от направленности).

Проверка корректности и точности терминологии.

Ведение базы терминов и стандартов перевода.

Взаимодействие с техническими специалистами для уточнения деталей.

Отличное знание английского, русского и узбекского языков (устный и письменный перевод).

Опыт работы переводчиком (желательно в технической сфере) от 1–2 лет.

Умение работать с большим объемом текста и соблюдать сроки.

Владение компьютерными программами (MS Office, CAT-инструменты — преимущество).

Работа в стабильной компании.

Конкурентоспособная заработная плата (обсуждается на собеседовании).

Официальное оформление согласно ТК РУз.

Возможность профессионального роста и обучения.